上司希望你明白的24件事

    1. Forget about excuses 不要寻找借口

    Forget rare exceptions no boss cares why an assignment wasn’t done. It’s your job to get it done and on time.

    上司都会关心为什么分配的工作没有完成,这很少有例外。因此及时完成工作是你的职责。

    小编:感觉很对,想想你是那个上司,借口、原因肯定不是你想听到的,你只是想要一个好的result.而且即时不能完成,也要越早提出来越好。

    2. Don’t aim for perfection 不要苛求"完美"

    Getting it done well and on time is much more important than doing it "Perfectly"

    及时把工作做好比做得"完美"重要得多。

    小编:有次看某人博客写自己的某次项目经历的实际情况跟这点讲的是完全一样的。确实,你做的工作只是整个项目或工程的一部分,整个项目或工程的进度是很重要的。

    3. Carrying your share is not enough 只做份内事是不够的

    Bosses value people who do their job and look around for, create or ask for more real work.

    上司看重那些不仅做份内事而且主动寻找、创造或要求更多实际工作的员工。

    小编:上司肯定是喜欢,但是这个有两点:第一,你不断要求更多的事情做,也许上司会觉得你的工作很轻松,你做更多是应该的,因为工作内容并不一定和你的同事是完全重复的,这样就没有参考对象。第二,本来工作就很累了,你还这样主动,你更累。

    4. Follow Through 自始至终完成工作

    Tieup the loose ends of your assignments. Don’t wait to be reminded,particularly by a Supervisor. 对分配给你的工作做到有始有终,不要等到别人特别是你的主管来提醒你。

    小编:这个也很好理解,每个人都要他提醒,他哪有那么多时间,而且他还有更重要的事情做。

Continue reading “上司希望你明白的24件事”